Brasilien/Brésil: Colégio Evangélico Alberto Torres

Girl up

Please activate JavaScript to view this video.
Video-Link: https://youtu.be/d6LPg8B0CzA

Sur la base des réflexions suscitées par les propositions de la semaine de la langue allemande, un groupe d’élèves de 9e année a décidé de défendre les personnes en situation de vulnérabilité.

Le groupe a cartographié et identifié les demandes, par exemple sur la faim, et a constaté qu’il n’existe pratiquement aucune demande sociale visant à changer les réalités. Par exemple, certaines filles et femmes ont des difficultés à obtenir des serviettes hygiéniques ; leur droit à des besoins fondamentaux tels que l’hygiène et la santé est violé. C’est pourquoi le groupe a développé des stratégies pour alerter la société et inciter les gens à donner de la nourriture et des serviettes hygiéniques.

À cette fin, ils ont mené des campagnes dans les écoles et sur les médias sociaux.
Girl Up Lajeado, le nom choisi par le groupe pour le projet, a remis les dons à Saidan et EEEM Santo Antônio, des institutions qui aident les enfants et les jeunes en situation de vulnérabilité.

Avec l’aide de l’enseignante Carla Müller, le projet a été publié en allemand sur le réseau PASCH sous la rubrique « Montrez votre engagement ! », qui met en avant l’action sociale dans le contexte de la pandémie. /

A partir de reflexões desencadeadas pelas propostas para a Semana de Língua Alemã, um grupo de estudantes da 9ª série decide pela mobilização para ajudar pessoas em situação de vulnerabilidade social.

O grupo mapeou e identificou demandas em relação à fome e, evidenciou uma demanda social menos presente em ações que visam transformar realidades.
Há meninas e mulheres com dificuldades para o acesso a absorvente higiênico, tendo violado o direito a necessidade básica de higiene e saúde. O grupo traçou estratégias para alertar a sociedade e engajar as pessoas para doarem alimentos e absorventes. Para isso, mobilizaram ações no colégio e nas redes sociais.

O Girl Up Lajeado, nome escolhido pelo grupo para identificar o projeto, entregou as doações para Saidan e EEEM Santo Antônio, instituições que atendem crianças e adolecentes em situação de vulnerabilidade social.

Com o auxílio da professora Carla Müller, o projeto foi divulgado em Língua Alemã na Plataforma Pasch Net no item « Zeig dein Engagement! » que visa a realização de ações sociais na pandemia.

 

Étudiants impliqués/Estudantes participantes:

Eduarda Purper, Guilherme Abeche de Almeida e Lauren Giane Gish

Enseignant responsable/Professor responsável:

Carla Müller